فیلم برای یادگیری زبان آلمانی

همه ما می دانیم که برای یادگیری زبان آلمانی نیاز است که همه مهارت های زبانی مانند خواندن، نوشتن، مکالمه و شنیداری ما تقویت شود. به همین علت فیلم ها تنها منبع رایگانی هستند که به ما کمک می کنند تا بیشتر و بیشتر به زبان آلمانی تسلط داشته باشیم. در واقع در یک فیلم یک ساعتی ممکن است هزاران هزار اصطلاح و کلمه آلمانی به گوش ما بخورد که تا کنون با آن ها آشنا نبوده ایم.

یادگیری زبان آلمانی مانند هر زبان دیگری باید همراه با تفریح و سرگرمی باشد چرا که ممکن است فرآیند یادگیری حوصله سر شود. همانطور که می دانید یادگیری زبان آلمانی معمولا نسبت به سایر زبان ها سخت بوده و ممکن است بسیاری از زبان آموزان از ادامه راه یادگیری منصرف شوند. اما اگر سعی کنید با دیدن فیلم این زبان را بیاموزید، یادگیری این زبان سخت نخواهد شد. هر کس دلایل مختلفی برای یادگیری زبان آلمانی دارد و مهم ترین دلایل یادگیری زبان آلمانی مهاجرت کاری و تحصیلی است. در ادامه این مقاله شما با فیلم های جذابی از دنیای سینمای آلمان آشنا خواهید شد که هم شما را با کلمات آشنا کرده و تلفظ صحیح کلمات را می آموزد.

نکات برای یادگیری زبان آلمانی با فیلم

برای یادگیری زبان آلمانی باید قبل از شروع به یک سری نکات توجه کنید. ممکن است برخی از افراد هنگام فیلم دیدن دچار چالش های زبانی می کند. اگر در زبان آلمانی مبتدی نیستید، می توانید با زیر نویس آلمانی شروع کنید.

شروع با زیرنویس فارسی یا انگلیسی

برای مشاهده فیلم های آلمانی شما می توانید با زیر نویس فارسی یا انگلیسی شروع کنید. فیلم های آلمانی زبان ممکن است برای کسانی که هنوز در سطح مبتدی هستند، سخت به نظر برسد اما اگر بتوانید با زیر نویس فارسی ببینید دیگر هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت. البته اگر به زبان انگلیسی مسلط هستید و می توانید به زبان انگلیسی این فیلم ها را مشاهده کنید. همچنین شرکت در کلاس تدریس خصوصی زبان آلمانی می تواند روند یادگیری را سریع تر کند.

مشاهده فیلم با زیر نویس آلمانی

کسانی که در سطح بالاتری قرار دارند می توانند فیلم های آلمانی را بدون زیر نویس ببینند. البته توصیه می کنیم با زبان مادری شروع کنید سپس به سمت زیر نویس آلمانی بروید. علاوه بر این شما می توانید با این روش نه تنها توانایی خواندن شما را بهبود می بخشید، بلکه تشخیص کلمات و معانی را هنگام خواندن همراه با گفت و گو آسان تر می کند. شما می توانید مقاله « یادگیری زبان آلمانی چقدر طول می کشد » را برای اطلاعات بیشتر بخوانید.

خودتان را در زبان آلمانی کامل غرق کنید

بعد از گذراندن مراحل قبلی، شما می توانید فیلم های آلمانی را بدون زیر نویس ببینید. البت ممکن است در ابتدا برخی از کلمات و اصطلاحات رایج آلمانی را متوجه نشوید و نباید انتظار تسلط کامل به زبان انگلیسی داشته باشید. اما اگر بتوانید همراه مشاهده کردن فیلم ها کلمات و جملات گفته شده را تکرار کنید، می توانید علاوه بر تقویت شنیداری، از لحاظ مکالمه نیز می توانید پیشرفت کنید.

بهترین فیلم ها برای یادگیری زبان آلمانی

در این قسمت از مقاله شما با بهترین فیلم های آلمانی آشنا خواهید شد که برای تقویت زبان آلمانی بسیار تاثیر گذار هستند. این فیلم ها را با زیر نویس فارسی ببینید و سعی کنید کلماتی که متوجه می شوید، تکرار کنید تا بتوانید به زبان آلمانی مسلط شوید.

یک قهوه در برلین

یکی از فیلم های معروف آلمانی که در ژانر کمدی ساخته شده است «یک قهوه در برلین» است که داستان یک پسر 20 ساله را روایت می کند که توانایی گرفتن تصمیمات مهم زندگی خودش را ندارد و همه آن ها را به آینده موکول می کند. این شخص از بزرگ شدن و رشد کردن دوری می کند و به همین دلیل مشکلاتی برای او پیش می آیند. در این فیلم شما می توانید با کلمات و واژگان جدید آشنا شوید که به شما کمک می کند برای زندگی و موقعیت در آلمان آماده شوید.

فیلم the reader

در کنار همه این فیلم هایی که معرفی شده است، اگر به دنبال یک فیلم آلمانی در ژانر عاشقانه هستید، می توانید فیلم the reader را ببینید و لذت ببرید. گفته می شود که داستان این فیلم واقعی است و داستان یک وکیلی را روایت می کند که قبلا با یک دختری رابطه داشته است. هم اکنون آن دختر ناگهان ناپدید شده و قبلا هم در گذشته با نازی ها درگیر بوده است. اگر به فرهنگ و تاریخ آلمان علاقه دارید، این فیلم را حتما ببینید. البته داستان این فیلم از روی کتاب «خواننده» نوشته برنهارد شلینک برداشته شده و جز 100 کتاب آلمانی است که به زبان آلمانی ترجمه شده است.

خداحافظ لنین

فیلم خداحافظ لنین که محصول سال 2003 میلادی است، می تواند یک انتخاب عالی برای کسانی باشد که می خواهند زبان آلمانی را با دیدن فیلم یاد بگیرند. ژانر این فیلم کمدی تراژدی است که داستان پس از سقوط دیوار برلین را روایت می کند.

به گفتنه منتقدان این فیلم یک فیلم عادی نیست بلکه در این فیلم ما شاهد وقایع تاریخی، خانوادگی و طنز سیاسی خواهیم بود که هر کدام از این بخش برای هر بیننده ای جذاب خواهد بود. در این فیلم طنز ماجرای اتحاد آلمان مشاهده می شود و به همین دلیل زبان آموزان می توانند واژگان و جملات زیادی را بیاموزند.

آشپزخانه روح

اگر علاقمند به زبان آلمانی هستید و می خواهید یک فیلم سرگرم کننده ببینید، توصیه ما به شما تماشای فیلم آشپزخانه روح است. ژانر این فیلم کمدی بوده و می تواند ساعت ها شما را سرگرم کند. داستان این فیلم در مورد یک رستوران دار است که در حین اداره رستوران با چالش های مختلفی رو به رو می شود. به دلیل اینکه در این فیلم اتفاقات مختلفی رخ می دهد، زبان آموزان می توانند کلمات و جملات بیشتری یاد بگیرند. به این ترتیب شما با فیلمی رو به رو هستید که واژگان متنوع را در محیط های اجتماعی و موقعیت های مختلفی به شما نمایش می دهد.

سخن آخر

برای مشاهده و یادگیری زبان آلمانی هزاران هزار فیلم و سریال آلمانی زبان وجود دارد که می تواند در روند پیشرفت شما بسیار موثر باشد. البته توجه کنید که یادگیری زبان با فیلم زمانی موثر خواهد بود که شما کلمات و جملات در فیلم را یاد گرفته و همراه با آن ها تکرار کنید.

در کنار همه این ها سعی کنید از فیلم هایی کمک بگیرید که از لهجه های مناسب و قابل فهم استفاده شده است. همچنین شما می توانید در کنار مشاهده فیلم برای یادگیری در کلاس تدریس خصوصی زبان آلمانی شرکت کنید تا بتوانید به سرعت به زبان آلمانی مسلط شوید.